注册

NO.3-迅速解锁桑拿天儿,教你一键开启出海模式


来源:凤凰网音乐

人参与 评论

他是一名出色的摇滚巨星,也是一位极具才华的词曲作者;他玩儿得了摇滚,也唱得了抒情;他的经典歌曲几乎都是出自他之手;1989年,他荣获格莱美传奇人物奖、1994年入主摇滚名人堂;他是英国的国宝级歌手,豆

    

他是一名出色的摇滚巨星,也是一位极具才华的词曲作者;他玩儿得了摇滚,也唱得了抒情;他的经典歌曲几乎都是出自他之手;1989年,他荣获格莱美传奇人物奖、1994年入主摇滚名人堂;他是英国的国宝级歌手,豆沙般的嗓音,桀骜不驯的形象,以及源源不断的创作灵感都让我们过了这么多年依然对他念念不忘。他就是Rod Stewart(洛·史都华)。

今天的音乐逆时针要分享的正是Rod Stewart的这首代表作,这首歌也是很多人认识他的第一首歌,收录在1975年发行的专辑《Atlantic Crossing》当中。正是因为这首歌,让RodStewart一举成名,也让我们记住了这个声音中带着苍凉和无限力量的男人。

Rod Stewart - Sailing

I am sailing, I am sailing,

Home again 'cross the sea.

I am sailing stormy waters,

To be near you,to be free.

I am flying, I am flying,

Like a bird 'cross the sky.

I am flying passing high clouds,

To be near you,to be free.

Can you hear me, can you hear me,

Through the dark night far away?

I am dying, forever crying,

To be with you, who can say?

Can you hear me, can you hear me,

Through the dark night far away?

I am dying, forever crying,

To be with you, who can say?

我在远航,我在远航

穿越海洋,重回故乡

我在远航,乘风破浪

向你靠近,获得自由

我在飞翔,我在飞翔

像那鸟儿,展翅翱翔

我在飞翔,穿过云朵

向你靠近,获得自由

是否听到,我的歌唱

夜色茫茫,道路长长

我命垂危,人世凄凉

有你依偎,宛若天堂

歌词解析

1.sail

动词:航行、起航

名词:航行、船帆

例句:

When does your steamer sail?

你们的轮船什么时候启航?

2. cross the sky / cross the sea

翱翔天际/ 穿越大海

其中“cross”是动词,表示:度过,横过;

“cross”当名词时还有十字架的意思,因为十字架也是两条线交叉在一起;

十字路口可以用crossing来表示。

[责任编辑:邓文凝]

标签:音乐逆时针 Rod Stewart 摇滚 Sailing

人参与 评论

频道推荐

凤凰网公益基金救助直达
undefined

凤凰音乐官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: