“钦差大臣”驾到 不止一笑而过

2012年05月30日 05:39
来源：成都晚报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

踩独轮车舞红缨枪、扛大瓷缸、钓大红鱼……昨日下午，福建泉州市木偶剧团的提线木偶剧《钦差大臣》在四川省歌舞大剧院上演，精彩绝伦的表演赢得满堂彩小朋友们掌声不断，大人们起立叫好。《钦差大臣》以非凡的创造力和表现力，获得了不同年龄段观众的认同与喜爱。

荒诞风格呈现严肃主题

木偶剧《钦差大臣》根据俄国作家果戈理同名讽刺喜剧改编，讲述的是知县钱三及其下属贪贿成风，民怨沸腾。一日得知钦差大臣微服私访后，钱三等人极为惶恐，误把京中纨绔贾四当作钦差，从而闹出一连串笑话。正当钱三大宴“钦差”献女招婿之时，真钦差驾临县境，假钦差溜之大吉，荒唐闹剧这才收场。

泉州市木偶剧团团长王景贤是该剧剧本的创作者。他介绍，木偶剧《钦差大臣》是依据原著的故事框架、人物设置与人物关系改编而成的一个全新木偶戏剧本，“它延续了原著的现实性和讽刺性，但故事彻底中国化。”演出中，木偶表演艺术家通过细腻、夸张、流畅的行当动作，刻画出各具神情意态的人物，表现了深刻复杂的社会百态，吸引小观众的同时，也令成年人深受启发。如主人公贾四在县官吏的“集体言传身教”下，从一个胆小无知的纨绔子弟变为一个玩弄政治头脑的“高级”骗子，使得该剧的严肃主题以荒谬的喜剧风格呈现。

3米长线提升舞台层次

木偶不能像人那样通过表情传递情感信息，只能以纯粹的肢体动作表现戏剧内涵。泉州市木偶剧团的艺术家通过对木偶娴熟的操控能力，赋予木偶戏剧性的动作语言，展示了假钦差贾四及其奴仆朱五、知县钱三以及子虚乌有县等人的丑态，逗得观众哈哈大笑。戏中的朱五爬楼梯、用绳钩偷食物，贾四与狗争猪脚……这些情景和动作由木偶来表演，别有情趣。此外，剧中小木偶不仅能抽旱烟，还能吐出烟雾，堪称一绝。

王景贤介绍，《钦差大臣》在技艺技巧上进行了许多创新。提线木偶一般以偶线长0.8米最为称手，该剧偶线长增至3米多。正因有了3米多的线长，舞台上才能有前、中、后三大表演区，才能获得过去的提线木偶戏难以达到的舞台空间和层次。为此，演员们经过了千百次的调校，力求达到最好的演出效果。

儿童受教育 成人获启示

昨日演出不仅赢得孩子们的掌声，也获得成年观众的认同与喜爱。26岁的向小姐在演出结束后起立鼓掌。她告诉晚报记者，自己是首次现场观看木偶剧，“太棒了！我看过果戈理的《钦差大臣》，木偶戏进行了"中国化的改造"，与生活很贴近，有共鸣。这样的传统文化能传承下来并有所创新，很不容易。”

戏剧工作者苗先生坐在第二排，演出结束时他大声叫好，接受记者采访时他也难掩激动，“木偶戏隐射很多社会现象，看起来很有共鸣。我看戏时一下联想到《让子弹飞》，两者的结果都一样坏人受到了惩罚。另外，如果用时下流行的网络语言来概括，这部戏讲的是一个冒牌的"高富帅"与"白富美"的故事。”除了剧情，他对戏中很多技巧性的动作也赞赏有加，“印象最深的是为钦差献舞的老妪瞬间变成少女的场景，太精彩了！”

45岁的谭先生则表示，《钦差大臣》幽默诙谐，轻松有趣，“在快乐中传递中国传统的文化知识，寓教于乐，很好。”一位带孩子来看戏的张女士连说“没想到”，“比我们想象的还要丰富有趣、还有看头。以后有机会还要带娃娃来看。” 成都晚报记者 何佳穗

摄影 王红强 何佳穗

国际木偶联会大会昨日开幕

“一场小型的奥林匹克”

昨日，第21届国际木偶联会大会在蓉举行隆重的开幕式。此次大会为期5天，将举行换届选举、学术研讨等活动，并将决定下一届的木偶节举办地。国际木联主席达地盛赞成都的组织工作，“作为本届活动的东道主，成都的组织工作非常棒。”谈到木偶节开幕式，达地说：“开幕式很棒，像小型的奥林匹克。”达地还透露，目前《国际木偶百科全书 》英文版已经发行，将翻译成多种语言在全球范围内发行。

昨日大会上，带有四川民俗特色的文艺节目纷纷登场亮相，《秋江》等川剧经典折子戏的演出以及变脸等川剧绝活赢得在场外宾的一致惊叹。会后，国际木联中国中心主席李延年接受了记者的采访。对于本届木偶节的组织工作，他打出90分，“成都作为皮影艺术的发源地拥有丰富的资源，皮影博物馆中丰富的馆藏让人赞叹，新出的剧目创意十足，这些都积极推动着木偶戏事业的发展。”谈及木偶皮影传承和保护，他表示培养新人是木偶事业发展的关键。此外，还应在传承的基础上加大创新力度。谈到成都目前木偶事业的发展，他对政府给予的重视，老一辈艺术家付出的努力予以肯定。成都晚报记者 何佳穗

木偶皮影小知识

中国木偶戏分类

中国木偶戏一共分为四类：皮影、提线、布袋、杖头。

“杖头木偶”遍布中国大地。各地木偶的高差距很大，从27厘米至人高不等。杖头木偶由表演者操纵一根命杆（与头相连）和两根手杆（与手相连）进行表演，有的为3根杆或“托偶”，依手杆位置有内、外操纵之分。“内操纵”者多演传统戏曲剧目，宽袍大袖，便于表演戏曲程式，动作灵活，栩栩如生。

“提线木偶”古称“悬丝傀儡”，由偶头、笼腹、四肢、提线和勾牌组成，高约两尺。偶头以樟、椴或柳木雕成，内设机关，五官表情丰富；竹制胸腹，手有文、武之分，舞枪弄棒，笔走龙蛇，把盏挥扇，妙趣横生；勾牌与关节间有长约1米的提线。

“铁枝木偶”流传于粤东、闽西，据说源自皮影戏，潮汕人称“纸影戏”。木偶高33―50厘米，彩塑泥头，桐木躯干，纸手木足；操纵杆俗称“铁枝”，一主二侧，铁丝竹柄。表演者或坐或立，于木偶后操纵，形象规整，结构独特。

“布袋木偶”又称“掌中木偶”，以福建漳州、泉州最盛。木偶高尺余，由头、上肢和服装组成。布袋木偶剧目丰富，传统、现代、神话、童话，题材众多。

今日精彩提前看

1、挪威修补匠《饥饿的人》

时间：14：00/16：30

地点：金沙剧场

推荐理由：风流韵事、精神错乱、节食……一个美女与作家的重口味故事。该剧是一部木偶哑剧，改编自哈姆森的小说“饥饿的人”。“饥饿的人”是一部黑色的、喜剧的、感染力极强的小说，讲述的是一名为了突破写作瓶颈而采用节食实验的作家的故事。整个实验犹如一场闹剧。作家遇见一个思想空虚却衣着华丽的模特伊拉佳莉，他们之间发生的风流韵事，违背常理极其危险，曾一度使得男主角精神错乱，却表现了人们需要生存和表达自我的主题。

2、韩国科特巴特《纸窗》

时间：14：00/16：30/19：30

地点：四川电力职业技术学院礼堂

推荐理由：有趣、梦幻、简单……数字和虚拟、表演与绘画结合的梦幻光影秀。一个人进入到真实的绘画中并展开奇妙的旅行。“纸窗”表演和多媒体绘画的结合，数字和虚拟的结合，剧团表演和绘画的结合。神奇的体验带给观众一个梦幻的世界！

成都晚报记者 滕杨